50:15
اَفَعَیٖینَا بِالْخَلْقِ الْاَوَّلِؕ بَلْ هُمْ فٖی لَبْسٍ مِنْ خَلْقٍ جَدٖیدٍࣖ
AfaAAayeena bialkhalqi alawwali bal hum fee labsin min khalqin jadeedin
Translations
Did We fail in the first creation? But they are in confusion over a new creation
Saheeh International
Were We then worn out by the first creation? Yet they are in doubt about a new creation
Marmaduke Pickthall