الْقَلَمِ

Surah Al-Qalam, ayah 43

The Pen · Meccan · 52 ayahs

68:43

خَاشِعَةً اَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌؕ وَقَدْ كَانُوا یُدْعَوْنَ اِلَى السُّجُودِ وَهُمْ سَالِمُونَ

KhashiAAatan absaruhum tarhaquhum thillatun waqad kanoo yudAAawna ila alssujoodi wahum salimoona

Translations

Their eyes humbled, humiliation will cover them. And they used to be invited to prostration while they were sound

Saheeh International

With eyes downcast, abasement stupefying them. And they had been summoned to prostrate themselves while they were yet unhurt

Marmaduke Pickthall