الْجَاثِيَةِ

Sure Al-Jathiyah, Vers 20

The Crouching · Mekkanisch · 37 Verse

45:20

هٰذَا بَصَٓائِرُ لِلنَّاسِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِقَوْمٍ یُوقِنُونَ

Hatha basairu lilnnasi wahudan warahmatun liqawmin yooqinoona

Übersetzungen

Dies sind einsichtbringende Zeichen für die Menschen und Rechtleitung und Barmherzigkeit für Leute, die überzeugt sind.

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

Dies sind (die Mittel) zur Aufklärung für die Menschheit und eine Führung und Barmherzigkeit für Leute, die einen festen Glauben haben

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul