الْاِسْرَاۤءِ

İsrâ Suresi, 96. ayet

Mekkî · 111 ayet

17:96

قُلْ كَفٰى بِاللّٰهِ شَهٖیدًا بَیْنٖی وَبَیْنَكُمْؕ اِنَّهُ كَانَ بِعِبَادِهٖ خَبٖیرًا بَصٖیرًا

ḳul kefâ billâhi şehîdem beynî vebeyneküm. innehû kâne bi`ibâdihî ḫabîram beṣîrâ.

Mealler

De ki: "Sizinle benim aramda şahit olarak Allah yeter. Çünkü O kullarından hakkıyla haberdardır, onları hakkıyla görendir."

Diyanet İşleri Başkanlığı

De ki: Allah sizinle benim aramda şâhid yeter, her halde O, kullarına habîr basîr bulunuyor.

Elmalılı Hamdi Yazır