یَٓا اَیُّهَا الْمُدَّثِّرُۙ
Ey örtünüp bürünen (Peygamber!)
Diyanet
الْمُدَّثِّرِ
74. Müddessir
Mekkî · 56 ayet · 29. Cüz, Sayfa 575
Sure hakkında
Mekke döneminde inmiştir. 56 âyettir. Sûre, adını birinci âyette geçen “elMüddessir”kelimesinden almıştır. Müddessir, tıpkı bir önceki sûrenin adıolan müzzemmil gibi, örtünüp bürünen demektir. Sûrede başlıca, Hz. Peygamberintebliğ ve davetle görevlendirilmesi, müşriklerin ona karşı çıkmasıve onların cehennemle uyarılması konu edilmektedir.
قُمْ فَاَنْذِرْۙ
Kalk da uyar.
Diyanet
وَرَبَّكَ فَكَبِّرْۙ
Rabbini yücelt.
Diyanet
وَثِیَابَكَ فَطَهِّرْۙ
Nefsini arındır.
Diyanet
وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْۙ
Şirkten uzak dur.
Diyanet
وَلَا تَمْنُنْ تَسْتَكْثِرُۙ
İyiliği, daha fazlasını bekleyerek (bir kazanç elde etmek için) yapma.
Diyanet
وَلِرَبِّكَ فَاصْبِرْؕ
Rabbinin rızasına ermek için sabret.
Diyanet
فَاِذَا نُقِرَ فِی النَّاقُورِۙ
Sûr'a üfürüldüğü zaman var ya; işte o gün çetin bir gündür.
Diyanet · 8-9. ayetlerin meali
فَذٰلِكَ یَوْمَئِذٍ یَوْمٌ عَسٖیرٌۙ
8. ayetle birlikte çevrilmiştir
Diyanet
عَلَى الْكَافِرٖینَ غَیْرُ یَسٖیرٍ
Kâfirler için hiç kolay değildir.
Diyanet
ذَرْنٖی وَمَنْ خَلَقْتُ وَحٖیدًاۙ
Beni, yarattığım kişiyle başbaşa bırak.
Diyanet
وَجَعَلْتُ لَهُ مَالًا مَمْدُودًاۙ
Ona bol mal ve gözü önünde duran oğullar verdim.
Diyanet · 12-13. ayetlerin meali
وَبَنٖینَ شُهُودًاۙ
12. ayetle birlikte çevrilmiştir
Diyanet
وَمَهَّدْتُ لَهُ تَمْهٖیدًاۙ
Kendisine alabildiğine imkanlar sağladım.
Diyanet
ثُمَّ یَطْمَعُ اَنْ اَزٖیدَࣗ
Sonra da o hırsla daha da artırmamı umar.
Diyanet
كَلَّاؕ اِنَّهُ كَانَ لِاٰیَاتِنَا عَنٖیدًاؕ
Hayır, umduğu gibi olmayacak. Çünkü o, bizim âyetlerimize karşı inatçıdır.
Diyanet
سَاُرْهِقُهُ صَعُودًاؕ
Ben onu dimdik bir yokuşa sardıracağım.
Diyanet
Müddessir Suresi hakkında
- Kur’an’daki sırası
- 74
- Arapça adı
- الْمُدَّثِّرِ
- İndiği yer
- Mekke
- İniş sırası
- 4
- Ayet sayısı
- 56
- Cüz
- 29
- Mushaftaki sayfaları
- 575-577