21:52
اِذْ قَالَ لِاَبٖیهِ وَقَوْمِهٖ مَا هٰذِهِ التَّمَاثٖیلُ الَّتٖٓی اَنْتُمْ لَهَا عَاكِفُونَ
iẕ ḳâle liebîhi veḳavmihî mâ hâẕihi-ttemâŝîlü-lletî entüm lehâ `âkifûn.
Mealler
Hani o babasına ve kavmine, "Ne bu tapınıp durduğunuz heykeller?" demişti.
Diyanet İşleri Başkanlığı
O vakit ki babasına ve kavmine ne bu başına toplanıb durduğunuz temasîl dedi.
Elmalılı Hamdi Yazır