23:29
وَقُلْ رَبِّ اَنْزِلْنٖی مُنْزَلًا مُبَارَكًا وَاَنْتَ خَیْرُ الْمُنْزِلٖینَ
veḳur rabbi enzilnî münzelem mübârakev veente ḫayru-lmünzilîn.
Mealler
Yine de ki: "Ey Rabbim! Beni bereketli bir yere kondur. Sen konuk edenlerin en hayırlısısın."
Diyanet İşleri Başkanlığı
Ve de ki: Rabbim! Beni bir mübarek menzile kondur, konuklayanların en hayırlısı sensin.
Elmalılı Hamdi Yazır