23:9
وَالَّذٖینَ هُمْ عَلٰى صَلَوَاتِهِمْ یُحَافِظُونَۘ
velleẕîne hüm `alâ ṣalevâtihim yüḥâfiżûn.
Mealler
Onlar ki, namazlarını kılmağa devam ederler.
Diyanet İşleri Başkanlığı
Onlar ki namazlarının üzerine muhafızlık ederler.
Elmalılı Hamdi Yazır
الْمُؤْمِنُونَ
Mekkî · 118 ayet
وَالَّذٖینَ هُمْ عَلٰى صَلَوَاتِهِمْ یُحَافِظُونَۘ
velleẕîne hüm `alâ ṣalevâtihim yüḥâfiżûn.
Onlar ki, namazlarını kılmağa devam ederler.
Diyanet İşleri Başkanlığı
Onlar ki namazlarının üzerine muhafızlık ederler.
Elmalılı Hamdi Yazır