24:44
یُقَلِّبُ اللّٰهُ الَّیْلَ وَالنَّهَارَؕ اِنَّ فٖی ذٰلِكَ لَعِبْرَةً لِاُو𐻾لِی الْاَبْصَارِ
yüḳallibü-llâhü-lleyle vennehâr. inne fî ẕâlike le`ibratel liüli-l'ebṣâr.
Mealler
Allah, geceyi ve gündüzü döndürüp duruyor. Şüphesiz bunda basiret sahibi olanlar için bir ibret vardır.
Diyanet İşleri Başkanlığı
Allah, geceyi gündüzü taklib ediyor, şüphe yok ki bunlarda gözü olanlar için muhakkak bir ibret vardır.
Elmalılı Hamdi Yazır