25:30
وَقَالَ الرَّسُولُ یَا رَبِّ اِنَّ قَوْمِی اتَّخَذُوا هٰذَا الْقُرْاٰنَ مَهْجُورًا
veḳâle-rrasûlü yâ rabbi inne ḳavmi-tteḫaẕû hâẕe-lḳur'âne mehcûrâ.
Mealler
Peygamber, "Ey Rabbim! Kavmim şu Kur'an'ı terkedilmiş bir şey haline getirdi" dedi.
Diyanet İşleri Başkanlığı
Peygamber de "Ya Rab, kavmim bu Kur'an’ı mehcur tuttular" demekte.
Elmalılı Hamdi Yazır