26:146
اَتُتْرَكُونَ فٖی مَا هٰهُنَٓا اٰمِنٖینَۙ
etütrakûne fî mâ hâhünâ âminîn.
Mealler
"Siz buradaki bahçelerde, pınar başlarında, ekinlerde, meyveleri olgunlaşmış hurmalıklarda güven içinde bırakılacak mısınız?"
Diyanet İşleri Başkanlığı · 146-148. ayetlerin meali
Siz burada emn-ü eman ile bırakılacak mısınız?
Elmalılı Hamdi Yazır