الشُّعَرَاءِ

Şuarâ Suresi, 22. ayet

Mekkî · 227 ayet

26:22

وَتِلْكَ نِعْمَةٌ تَمُنُّهَا عَلَیَّ اَنْ عَبَّدْتَ بَنٖٓی اِسْرَٓایٖٔلَؕ

vetilke ni`metün temünnühâ `aleyye en `abbette benî isrâîl.

Mealler

"Senin başıma kaktığın bu nimet (gerçekte) İsrailoğullarını köleleştirmen(in neticesi)dir."

Diyanet İşleri Başkanlığı

O başıma kakdığın bir nimet de Ben-î İsraili kul, köle edinmiş olmandır.

Elmalılı Hamdi Yazır