26:3
لَعَلَّكَ بَاخِعٌ نَفْسَكَ اَلَّا یَكُونُوا مُؤْمِنٖینَ
le`alleke bâḫi`un nefseke ellâ yekûnû mü'minîn.
Mealler
Ey Muhammed! Mü'min olmuyorlar diye adetâ kendini helak edeceksin!
Diyanet İşleri Başkanlığı
Sen âdetâ kendine kıyacaksın mü'min olmıyacaklar diye.
Elmalılı Hamdi Yazır