28:17
قَالَ رَبِّ بِمَٓا اَنْعَمْتَ عَلَیَّ فَلَنْ اَكُونَ ظَهٖیرًا لِلْمُجْرِمٖینَ
ḳâle rabbi bimâ en`amte `aleyye felen ekûne żahîral lilmücrimîn.
Mealler
"Rabbim! Bana verdiğin nimetle asla suçlulara arka çıkmayacağım" dedi.
Diyanet İşleri Başkanlığı
Ya Rabb! Dedi: bana olan bu inamın Hakk’ı için artık mücrimlere aslâ zahîr olmam.
Elmalılı Hamdi Yazır