30:15
فَاَمَّا الَّذٖینَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَهُمْ فٖی رَوْضَةٍ یُحْبَرُونَ
feemme-lleẕîne âmenû ve`amilu-ṣṣâliḥâti fehüm fî ravḍatey yuḥberûn.
Mealler
İman edip salih ameller işleyenlere gelince, işte onlar cennet bahçelerinde sevindirilirler
Diyanet İşleri Başkanlığı
Şimdi iman edip salih ameller yapmış olanlar, o vakit onlar bir ravzada neşelenirler.
Elmalılı Hamdi Yazır