النِّسَاءِ

Nisâ Suresi, 156. ayet

Medenî · 176 ayet

4:156

وَبِكُفْرِهِمْ وَقَوْلِهِمْ عَلٰى مَرْیَمَ بُهْتَانًا عَظٖیمًاۙ

vebiküfrihim veḳavlihim `alâ meryeme bühtânen `ażîmâ.

Mealler

Bir de inkarlarından ve Meryem'e büyük bir iftira atmalarından ve "Biz Allah'ın peygamberi Meryemoğlu İsa Mesih'i öldürdük" demelerinden dolayı kalplerini mühürledik. Oysa onu öldürmediler ve asmadılar. Fakat onlara öyle gibi gösterildi. Onun hakkında anlaşmazlığa düşenler, bu konuda kesin bir şüphe içindedirler. O hususta hiçbir bilgileri yoktur. Sadece zanna uyuyorlar. Onu kesin olarak öldürmediler.

Diyanet İşleri Başkanlığı · 156-157. ayetlerin meali

Yine küfürleri ve Meryem’e karşi azîm bir bühtan söylemeleri.

Elmalılı Hamdi Yazır