43:14
وَاِنَّٓا اِلٰى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ
veinnâ ilâ rabbinâ lemünḳalibûn.
Mealler
O bütün çiftleri yaratan, üzerlerine kurulasınız, sonra da, kurulduğunuzda, Rabbinizin nimetini hatırlayasınız ve "Bunu hizmetimize veren Allah'ın şanı yücedir. Bunlara bizim gücümüz yetmezdi. Şüphesiz biz Rabbimize döneceğiz" diyesiniz diye sizin için bindiğiniz gemileri ve hayvanları yaratandır.
Diyanet İşleri Başkanlığı · 12-14. ayetlerin meali
Ve her halde biz dönüp dolaşıp Rabb’imize varacağız.
Elmalılı Hamdi Yazır