الزُّخْرُفِ

Zuhruf Suresi, 84. ayet

Mekkî · 89 ayet

43:84

وَهُوَ الَّذٖی فِی السَّمَٓاءِ اِلٰهٌ وَفِی الْاَرْضِ اِلٰهٌؕ وَهُوَ الْحَكٖیمُ الْعَلٖیمُ

vehüve-lleẕî fi-ssemâi ilâhüv vefi-l'arḍi ilâhün. vehüve-lḥakîmü-l`alîm.

Mealler

O, gökte de ilâh olandır, yerde de ilah olandır. O hüküm ve hikmet sahibidir, hakkıyla bilendir.

Diyanet İşleri Başkanlığı

Hem O odur ki gökte de ilâh yerde de ilâhdır ve Hakim odur Alim O.

Elmalılı Hamdi Yazır