44:25
كَمْ تَرَكُوا مِنْ جَنَّاتٍ وَعُیُونٍۙ
kem terakû min cennâtiv ve`uyûn.
Mealler
Onlar geride nice bahçeler, nice pınarlar bıraktılar.
Diyanet İşleri Başkanlığı
Neler terketmişlerdi: ne cennetler, ne kerîm makam.
Elmalılı Hamdi Yazır
الدُّخَانِ
Mekkî · 59 ayet
كَمْ تَرَكُوا مِنْ جَنَّاتٍ وَعُیُونٍۙ
kem terakû min cennâtiv ve`uyûn.
Onlar geride nice bahçeler, nice pınarlar bıraktılar.
Diyanet İşleri Başkanlığı
Neler terketmişlerdi: ne cennetler, ne kerîm makam.
Elmalılı Hamdi Yazır