44:30
وَلَقَدْ نَجَّیْنَا بَنٖٓی اِسْرَٓایٖٔلَ مِنَ الْعَذَابِ الْمُهٖینِۙ
veleḳad necceynâ benî isrâîle mine-l`aẕâbi-lmühîn.
Mealler
Andolsun, İsrailoğullarını o alçaltıcı azaptan; Firavun'dan kurtardık. Çünkü o, haddi aşanlardan bir zorba idi.
Diyanet İşleri Başkanlığı · 30-31. ayetlerin meali
Celâlim Hakk’ı için, Ben-î İsraîl’i kurtarmıştık: o ihanetli azâbdan.
Elmalılı Hamdi Yazır