47:5
سَیَهْدٖیهِمْ وَیُصْلِحُ بَالَهُمْۚ
seyehdîhim veyuṣliḥu bâlehüm.
Mealler
Onları doğruya ve güzele erdirecek ve durumlarını düzeltecektir.
Diyanet İşleri Başkanlığı
İleride onları muradlarına irdirir, ruhlarını şâd eder.
Elmalılı Hamdi Yazır
مُحَمَّدٍ
Medenî · 38 ayet
سَیَهْدٖیهِمْ وَیُصْلِحُ بَالَهُمْۚ
seyehdîhim veyuṣliḥu bâlehüm.
Onları doğruya ve güzele erdirecek ve durumlarını düzeltecektir.
Diyanet İşleri Başkanlığı
İleride onları muradlarına irdirir, ruhlarını şâd eder.
Elmalılı Hamdi Yazır