48:8
اِنَّٓا اَرْسَلْنَاكَ شَاهِدًا وَمُبَشِّرًا وَنَذٖیرًاۙ
innâ erselnâke şâhidev vemübeşşirav veneẕîrâ.
Mealler
(Ey Muhammed!) Şüphesiz biz seni bir şâhit, bir müjdeci ve bir uyarıcı olarak gönderdik.
Diyanet İşleri Başkanlığı
Elhak biz seni hem bir şâhid gönderdik hem bir mübeşşir hem bir nezîr.
Elmalılı Hamdi Yazır