51:27
فَقَرَّبَهُٓ اِلَیْهِمْ قَالَ اَلَا تَاْكُلُونَؗ
feḳarrabehû ileyhim ḳâle elâ te'külûn.
Mealler
Onu önlerine koydu. "Yemez misiniz?" dedi.
Diyanet İşleri Başkanlığı
Onu yakınlarına koydu, yemeğe buyurmaz mısınız? Dedi.
Elmalılı Hamdi Yazır
الذَّارِيَاتِ
Mekkî · 60 ayet
فَقَرَّبَهُٓ اِلَیْهِمْ قَالَ اَلَا تَاْكُلُونَؗ
feḳarrabehû ileyhim ḳâle elâ te'külûn.
Onu önlerine koydu. "Yemez misiniz?" dedi.
Diyanet İşleri Başkanlığı
Onu yakınlarına koydu, yemeğe buyurmaz mısınız? Dedi.
Elmalılı Hamdi Yazır