55:14
خَلَقَ الْاِنْسَانَ مِنْ صَلْصَالٍ كَالْفَخَّارِۙ
ḫaleḳa-l'insâne min ṣalṣâlin kelfeḫḫâr.
Mealler
Allah insanı, pişmiş çamur gibi bir balçıktan yarattı.
Diyanet İşleri Başkanlığı
Fağfur gibi bir salsâlden insanı yarattı.
Elmalılı Hamdi Yazır
الرَّحْمٰنِ
Mekkî · 78 ayet
خَلَقَ الْاِنْسَانَ مِنْ صَلْصَالٍ كَالْفَخَّارِۙ
ḫaleḳa-l'insâne min ṣalṣâlin kelfeḫḫâr.
Allah insanı, pişmiş çamur gibi bir balçıktan yarattı.
Diyanet İşleri Başkanlığı
Fağfur gibi bir salsâlden insanı yarattı.
Elmalılı Hamdi Yazır