56:17
یَطُوفُ عَلَیْهِمْ وِلْدَانٌ مُخَلَّدُونَۙ
yeṭûfü `aleyhim vildânüm müḫalledûn.
Mealler
Ebediyen genç kalan uşaklar, onların etrafında; içmekle başlarının dönmeyeceği ve sarhoş olmayacakları, cennet pınarından doldurulmuş sürahileri, ibrikleri ve kadehleri, beğendikleri meyveleri ve arzu ettikleri kuş etlerini dolaştırırlar.
Diyanet İşleri Başkanlığı · 17-21. ayetlerin meali
Pırlanır etraflarında muhalled evlâdlar.
Elmalılı Hamdi Yazır