56:6
فَكَانَتْ هَبَٓاءً مُنْبَثًّاۙ
fekânet hebâem mümbeŝŝâ.
Mealler
Yeryüzü şiddetle sarsıldığı, dağlar parça parça dağılıp saçılmış toz olduğu ve siz de üç sınıf olduğunuz zaman, O, (kimini) yükseltir, (kimini) alçaltır.
Diyanet İşleri Başkanlığı · 3-7. ayetlerin meali
Hepsi dağılıp berhevâ bir hebâ olduğu.
Elmalılı Hamdi Yazır