6:163
لَا شَرٖیكَ لَهُۚ وَبِذٰلِكَ اُمِرْتُ وَاَنَا𐻾 اَوَّلُ الْمُسْلِمٖینَ
lâ şerîke leh. vebiẕâlike ümirtü veenâ evvelü-lmüslimîn.
Mealler
"O'nun hiçbir ortağı yoktur. İşte ben bununla emrolundum. Ben müslümanların ilkiyim."
Diyanet İşleri Başkanlığı
Şeriki yoktur onun, ben bununla emrolundum ve ben müslimînin evveliyim.
Elmalılı Hamdi Yazır