68:52
وَمَا هُوَ اِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَمٖینَ
vemâ hüve illâ ẕikrul lil`âlemîn.
Mealler
Halbuki o (Kur'an), âlemler için ancak bir öğüttür.
Diyanet İşleri Başkanlığı
Halbuki o halis bir zikirdir bütün ukalâ âlemleri için.
Elmalılı Hamdi Yazır
الْقَلَمِ
Mekkî · 52 ayet
وَمَا هُوَ اِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَمٖینَ
vemâ hüve illâ ẕikrul lil`âlemîn.
Halbuki o (Kur'an), âlemler için ancak bir öğüttür.
Diyanet İşleri Başkanlığı
Halbuki o halis bir zikirdir bütün ukalâ âlemleri için.
Elmalılı Hamdi Yazır