69:50
وَاِنَّهُ لَحَسْرَةٌ عَلَى الْكَافِرٖینَ
veinnehû leḥasratün `ale-lkâfirîn.
Mealler
Şüphesiz Kur'an, kâfirler için mutlaka bir pişmanlık sebebidir.
Diyanet İşleri Başkanlığı
Ve her halde o, kâfirler üzerinde bir hasrettir.
Elmalılı Hamdi Yazır
الْحَاقَّةِ
Mekkî · 52 ayet
وَاِنَّهُ لَحَسْرَةٌ عَلَى الْكَافِرٖینَ
veinnehû leḥasratün `ale-lkâfirîn.
Şüphesiz Kur'an, kâfirler için mutlaka bir pişmanlık sebebidir.
Diyanet İşleri Başkanlığı
Ve her halde o, kâfirler üzerinde bir hasrettir.
Elmalılı Hamdi Yazır