85:6
اِذْ هُمْ عَلَیْهَا قُعُودٌۙ
iẕ hüm `aleyhâ ḳu`ûd.
Mealler
O vakit, ateşin etrafında oturmuş, mü'minlere yaptıklarını seyrediyorlardı.
Diyanet İşleri Başkanlığı · 6-7. ayetlerin meali
O vakit ki üzerine oturmuştular.
Elmalılı Hamdi Yazır
الْبُرُوجِ
Mekkî · 22 ayet
اِذْ هُمْ عَلَیْهَا قُعُودٌۙ
iẕ hüm `aleyhâ ḳu`ûd.
O vakit, ateşin etrafında oturmuş, mü'minlere yaptıklarını seyrediyorlardı.
Diyanet İşleri Başkanlığı · 6-7. ayetlerin meali
O vakit ki üzerine oturmuştular.
Elmalılı Hamdi Yazır