87:17
وَالْاٰخِرَةُ خَیْرٌ وَاَبْقٰىؕ
vel'âḫiratü ḫayruv veebḳâ.
Mealler
Oysa âhiret, daha hayırlı ve süreklidir.
Diyanet İşleri Başkanlığı
Halbuki Âhiret daha hayırlı ve daha bakâlıdır.
Elmalılı Hamdi Yazır
الْاَعْلٰى
Mekkî · 19 ayet
وَالْاٰخِرَةُ خَیْرٌ وَاَبْقٰىؕ
vel'âḫiratü ḫayruv veebḳâ.
Oysa âhiret, daha hayırlı ve süreklidir.
Diyanet İşleri Başkanlığı
Halbuki Âhiret daha hayırlı ve daha bakâlıdır.
Elmalılı Hamdi Yazır