34:17
ذٰلِكَ جَزَیْنَاهُمْ بِمَا كَفَرُواؕ وَهَلْ نُجَازٖٓی اِلَّا الْكَفُورَ
ẕâlike cezeynâhüm bimâ keferû. vehel nücezî ille-lkefûra.
Mealler
Nimetlere karşı nankörlük etmeleri sebebiyle onları işte böyle cezalandırdık. Biz (bu şekilde) ancak nankörleri cezalandırırız.
Diyanet İşleri Başkanlığı
Bunu onlara nankörlüklerinin cezası yaptık ve biz hep öyle çok nankör olanları cezalandırırız.
Elmalılı Hamdi Yazır