4:53
اَمْ لَهُمْ نَصٖیبٌ مِنَ الْمُلْكِ فَاِذًا لَا یُؤْتُونَ النَّاسَ نَقٖیرًاۙ
em lehüm neṣîbüm mine-lmülki feiẕel lâ yü'tûne-nnâse neḳîrâ.
Mealler
Yoksa onların hükümranlıkta bir payı mı var? Öyle olsa, insanlara bir zerre bile vermezler.
Diyanet İşleri Başkanlığı
Yoksa onlara mülkden bir hissemi var? Öyle olsa nasa bir çekirdek bile vermezler.
Elmalılı Hamdi Yazır