44:12
رَبَّنَا اكْشِفْ عَنَّا الْعَذَابَ اِنَّا مُؤْمِنُونَ
rabbene-kşif `anne-l`aẕâbe innâ mü'minûn.
Mealler
İnsanlar, "Rabbimiz! Bu azabı bizden kaldır, çünkü biz artık inanıyoruz" derler.
Diyanet İşleri Başkanlığı
Rabbenâ! bizden bu azâbı aç, çünkü biz mü'minleriz diyecekler.
Elmalılı Hamdi Yazır