الْوَاقِعَةِ
یَطُوفُ عَلَیْهِمْ وِلْدَانٌ مُخَلَّدُونَۙ
Ebediyen genç kalan uşaklar, onların etrafında; içmekle başlarının dönmeyeceği ve sarhoş olmayacakları, cennet pınarından doldurulmuş sürahileri, ibrikleri ve kadehleri, beğendikleri meyveleri ve arzu ettikleri kuş etlerini dolaştırırlar.
Diyanet · 17-21. ayetlerin meali
بِاَكْوَابٍ وَاَبَارٖیقَ وَكَاْسٍ مِنْ مَعٖینٍۙ
17. ayetle birlikte çevrilmiştir
Diyanet
لَا یُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا یُنْزِفُونَۙ
17. ayetle birlikte çevrilmiştir
Diyanet
وَفَاكِهَةٍ مِمَّا یَتَخَیَّرُونَۙ
17. ayetle birlikte çevrilmiştir
Diyanet
وَلَحْمِ طَیْرٍ مِمَّا یَشْتَهُونَؕ
17. ayetle birlikte çevrilmiştir
Diyanet
وَحُورٌ عٖینٌۙ
Onlar için saklı inciler gibi, iri gözlü huriler de vardır.
Diyanet · 22-23. ayetlerin meali
كَاَمْثَالِ اللُّؤْلُؤِ𐻾 الْمَكْنُونِۚ
22. ayetle birlikte çevrilmiştir
Diyanet
جَزَٓاءً بِمَا كَانُوا یَعْمَلُونَ
(Bütün bunlar) işledikleri amellere karşılık bir mükâfat olarak (verilir.)
Diyanet
لَا یَسْمَعُونَ فٖیهَا لَغْوًا وَلَا تَاْثٖیمًاۙ
Orada ne boş bir söz, ne de günaha sokan bir şey işitirler.
Diyanet
اِلَّا قٖیلًا سَلَامًا سَلَامًا
Sadece "selam!", "selam!" sözünü işitirler.
Diyanet
وَاَصْحَابُ الْیَمٖینِ مَٓا اَصْحَابُ الْیَمٖینِؕ
Ahiret mutluluğuna erenler, ne mutlu kimselerdir!
Diyanet
فٖی سِدْرٍ مَخْضُودٍۙ
(Onlar), dikensiz sidir ağaçları ve meyveleri küme küme dizili muz ağaçları altında, yayılmış sürekli bir gölgede, çağlayan bir su başında, tükenmeyen ve yasaklanmayan çok çeşitli meyveler içinde ve yüksek döşekler üzerindedirler.
Diyanet · 28-34. ayetlerin meali
وَطَلْحٍ مَنْضُودٍۙ
28. ayetle birlikte çevrilmiştir
Diyanet
وَظِلٍّ مَمْدُودٍۙ
28. ayetle birlikte çevrilmiştir
Diyanet
وَمَٓاءٍ مَسْكُوبٍۙ
28. ayetle birlikte çevrilmiştir
Diyanet
وَفَاكِهَةٍ كَثٖیرَةٍۙ
28. ayetle birlikte çevrilmiştir
Diyanet
لَا مَقْطُوعَةٍ وَلَا مَمْنُوعَةٍۙ
28. ayetle birlikte çevrilmiştir
Diyanet
وَفُرُشٍ مَرْفُوعَةٍؕ
28. ayetle birlikte çevrilmiştir
Diyanet
اِنَّٓا اَنْشَاْنَاهُنَّ اِنْشَٓاءًۙ
Biz onları (hurileri) yepyeni bir yaratılışta yarattık.
Diyanet
فَجَعَلْنَاهُنَّ اَبْكَارًاۙ
Onları ahiret mutluluğuna erenler için, hep bir yaşta eşlerini çok seven gösterişli bakireler yaptık.
Diyanet · 36-38. ayetlerin meali
عُرُبًا اَتْرَابًاۙ
36. ayetle birlikte çevrilmiştir
Diyanet
لِاَصْحَابِ الْیَمٖینِؕࣖ
36. ayetle birlikte çevrilmiştir
Diyanet
ثُلَّةٌ مِنَ الْاَوَّلٖینَۙ
Bunların birçoğu öncekilerden, bir çoğu da sonrakilerdendir.
Diyanet · 39-40. ayetlerin meali
وَثُلَّةٌ مِنَ الْاٰخِرٖینَؕ
39. ayetle birlikte çevrilmiştir
Diyanet
وَاَصْحَابُ الشِّمَالِۙ مَٓا اَصْحَابُ الشِّمَالِؕ
Kötülüğe batanlar ise ne mutsuz kimselerdir!
Diyanet
فٖی سَمُومٍ وَحَمٖیمٍۙ
Onlar, iliklere işleyen bir ateş ve bir kaynar su içindedirler. Ne serin ve ne de yararlı olan zifiri bir gölge içinde!..
Diyanet · 42-44. ayetlerin meali
وَظِلٍّ مِنْ یَحْمُومٍۙ
42. ayetle birlikte çevrilmiştir
Diyanet
لَا بَارِدٍ وَلَا كَرٖیمٍ
42. ayetle birlikte çevrilmiştir
Diyanet
اِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذٰلِكَ مُتْرَفٖینَۚ
Çünkü onlar, bundan önce (dünyada varlık içinde) sefahata dalmış ve azgın kimselerdi.
Diyanet
وَكَانُوا یُصِرُّونَ عَلَى الْحِنْثِ الْعَظٖیمِۚ
Büyük günah üzerinde ısrar ediyorlardı.
Diyanet
وَكَانُوا یَقُولُونَ اَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا ءَاِنَّا لَمَبْعُوثُونَۙ
Diyorlardı ki: "Biz öldükten, toprak ve kemik yığını haline geldikten sonra mı, biz mi bir daha diriltilecekmişiz?"
Diyanet
اَوَاٰبَٓاؤُ𐻾نَا الْاَوَّلُونَ
"Evvelki atalarımız da mı?"
Diyanet
قُلْ اِنَّ الْاَوَّلٖینَ وَالْاٰخِرٖینَۙ
De ki: "Şüphesiz öncekiler ve sonrakiler, mutlaka belli bir günün belli bir vaktinde toplanacaklardır."
Diyanet · 49-50. ayetlerin meali
لَمَجْمُوعُونَ اِلٰى مٖیقَاتِ یَوْمٍ مَعْلُومٍ
49. ayetle birlikte çevrilmiştir
Diyanet