الْقَلَمِ

Kalem Suresi, 22. ayet

Mekkî · 52 ayet

68:22

اَنِ اغْدُوا عَلٰى حَرْثِكُمْ اِنْ كُنْتُمْ صَارِمٖینَ

eni-gdû `alâ ḥarŝiküm in küntüm ṣârimîn.

Mealler

Derken, sabahleyin birbirlerine, "Haydi, eğer ürününüzü devşirecekseniz erkenden gidin" diye seslendiler.

Diyanet İşleri Başkanlığı · 21-22. ayetlerin meali

Haydin kesecekseniz harsinize (kültürünüze) erkence koşun dediler.

Elmalılı Hamdi Yazır