الْمَعَارِجِ
یُبَصَّرُونَهُمْؕ یَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ یَفْتَدٖی مِنْ عَذَابِ یَوْمِئِذٍ بِبَنٖیهِۙ
Birbirlerine gösterilirler. Günahkâr kimse ister ki, o günün azabından kurtulmak için oğullarını, karısını, kardeşini, kendisini koruyup barındıran tüm ailesini ve yeryüzünde bulunanların hepsini fidye olarak versin de, kendisini kurtarsın.
Diyanet · 11-14. ayetlerin meali
وَصَاحِبَتِهٖ وَاَخٖیهِۙ
11. ayetle birlikte çevrilmiştir
Diyanet
وَفَصٖیلَتِهِ الَّتٖی تُــْٔوٖیهِۙ
11. ayetle birlikte çevrilmiştir
Diyanet
وَمَنْ فِی الْاَرْضِ جَمٖیعًاۙ ثُمَّ یُنْجٖیهِۙ
11. ayetle birlikte çevrilmiştir
Diyanet
كَلَّاؕ اِنَّهَا لَظٰىۙ
Hayır (ne mümkün)! Şüphesiz, cehennem derileri kavurup çıkaran alevli ateştir.
Diyanet · 15-16. ayetlerin meali
نَزَّاعَةً لِلشَّوٰىۚ
15. ayetle birlikte çevrilmiştir
Diyanet
تَدْعُوا مَنْ اَدْبَرَ وَتَوَلّٰىۙ
O, (hakka) arka döneni ve (imandan) yüz çevireni; servet toplayıp yığanı kendine çağırır.
Diyanet · 17-18. ayetlerin meali
وَجَمَعَ فَاَوْعٰى
17. ayetle birlikte çevrilmiştir
Diyanet
اِنَّ الْاِنْسَانَ خُلِقَ هَلُوعًاۙ
Şüphesiz insan çok hırslı ve sabırsız olarak yaratılmıştır.
Diyanet
اِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوعًاۙ
Kendisine kötülük dokunduğu zaman sızlanır.
Diyanet
وَاِذَا مَسَّهُ الْخَیْرُ مَنُوعًاۙ
Ona bir hayır dokunduğunda da eli sıkıdır.
Diyanet
اِلَّا الْمُصَلّٖینَۙ
Ancak, namaz kılanlar başka.
Diyanet
اَلَّذٖینَ هُمْ عَلٰى صَلَاتِهِمْ دَٓائِمُونَࣕ
Onlar, namazlarına devam eden kimselerdir.
Diyanet
وَالَّذٖینَ فٖٓی اَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَعْلُومٌۙ
Onlar, mallarında; isteyenler ve (isteyemeyip) mahrum kalanlar için belli bir hak bulunan kimselerdir.
Diyanet · 24-25. ayetlerin meali
لِلسَّٓائِلِ وَالْمَحْرُومِࣕ
24. ayetle birlikte çevrilmiştir
Diyanet
وَالَّذٖینَ یُصَدِّقُونَ بِیَوْمِ الدّٖینِࣕ
Onlar ceza gününü tasdik eden kimselerdir.
Diyanet
وَالَّذٖینَ هُمْ مِنْ عَذَابِ رَبِّهِمْ مُشْفِقُونَۚ
Onlar, Rablerinin azabından korkan kimselerdir.
Diyanet
اِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَیْرُ مَاْمُونٍۚ
Çünkü, Rablerinin azabından emin olunamaz.
Diyanet
وَالَّذٖینَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَۙ
Onlar, mahrem yerlerini koruyan kimselerdir.
Diyanet
اِلَّا عَلٰٓى اَزْوَاجِهِمْ اَوْ مَا مَلَكَتْ اَیْمَانُهُمْ فَاِنَّهُمْ غَیْرُ مَلُومٖینَۚ
Ancak eşleri, yahut sahip oldukları cariyeleri başka. Çünkü onlar (eşleri ve cariyeleri ile olan ilişkileri konusunda) kınanmazlar.
Diyanet
فَمَنِ ابْتَغٰى وَرَٓاءَ ذٰلِكَ فَاُو𐻾لٰٓئِكَ هُمُ الْعَادُونَۚ
Kim bunun ötesini isterse, işte onlar sınırı aşan kimselerdir.
Diyanet
وَالَّذٖینَ هُمْ لِاَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَࣕ
Onlar, emanetlerini ve verdikleri sözü gözeten kimselerdir.
Diyanet
وَالَّذٖینَ هُمْ بِشَهَادَاتِهِمْ قَٓائِمُونَࣕ
Onlar, şahitliklerini dosdoğru yapan kimselerdir.
Diyanet
وَالَّذٖینَ هُمْ عَلٰى صَلَاتِهِمْ یُحَافِظُونَؕ
Onlar namazlarını titizlikle koruyan kimselerdir.
Diyanet
اُو𐻾لٰٓئِكَ فٖی جَنَّاتٍ مُكْرَمُونَؕࣖ
İşte onlar cennetlerde ikram göreceklerdir.
Diyanet
فَمَالِ الَّذٖینَ كَفَرُوا قِبَلَكَ مُهْطِعٖینَۙ
Şimdi, inkar edenlere ne oluyor ki, boyunlarını uzatarak (alay etmek için) sağdan soldan gruplar halinde sana doğru koşuyorlar?
Diyanet · 36-37. ayetlerin meali
عَنِ الْیَمٖینِۙ وَعَنِ الشِّمَالِ عِزٖینَ
36. ayetle birlikte çevrilmiştir
Diyanet
اَیَطْمَعُ كُلُّ امْرِئٍ مِنْهُمْ اَنْ یُدْخَلَ جَنَّةَ نَعٖیمٍۙ
Onlardan her biri Naîm Cennetine sokulacağını mı umuyor?
Diyanet
كَلَّاؕ اِنَّا خَلَقْنَاهُمْ مِمَّا یَعْلَمُونَ
Hayır (ne mümkün)! Şüphesiz biz onları kendilerinin de bildikleri şeyden (meniden) yarattık.
Diyanet