Sources et remerciements

Traductions

Chaque traduction reste l’œuvre de son traducteur et de son éditeur.

Translittération

• Translittération turque (Çeviriyazı) par Muhammet Abay

  Tanzil.net

• Translittération latine

  Tanzil.net

Traductions et translittérations de Tanzil.net

Texte et police du style de Médine

• Texte uthmani (Hafs, version 13) et sa police

  King Fahd Glorious Quran Printing Complex (KFGQPC)

• Couleurs du tajwid

  Marques de tajwid : quran-tajweed de Collin Fair (CC BY 4.0), sur le texte uthmani de Tanzil, reportées lettre par lettre sur nos deux styles. quran-tajweed · CC BY 4.0

Récitations

• Mishary Rashid Alafasy

  مشاري راشد العفاسي

• Abdul Basit Abdul Samad

  عبد الباسط عبد الصمد

• Mahmoud Khalil Al-Husary

  محمود خليل الحصري

• Abdur-Rahman As-Sudais

  عبد الرحمن السديس

• Fichiers audio

  Islamic Network (AlQuran Cloud)

• Minutage mot à mot

  quran-align (Collin Fair) · CC BY 4.0

Recueil de textes

• fawazahmed0/quran-api

  github.com/fawazahmed0/quran-api

• Noms et sens des sourates

  Quran.com

Polices et logiciels

• Amasya

  Muhammet Abay

• KFGQPC Uthmanic Hafs

  King Fahd Glorious Quran Printing Complex (KFGQPC)

• Montserrat, Fredoka

  Google Fonts · SIL Open Font License

• Lucide

  lucide.dev · ISC

• country-flag-icons

  gitlab.com/catamphetamine · MIT

• React, TanStack, Tailwind CSS

  MIT

Confidentialité

Pas de compte, pas de cookies. Vos réglages, marque-pages et dessins restent sur cet appareil.

Réalisé par

AHISKA · Elif Ba