قُلْ یَٓا اَیُّهَا الْكَافِرُونَۙ
Dis: «O vous les infidèles
Hamidullah
الْكَافِرُونَ
Les mécréants · Mecquoise · 6 versets · Juz 30, Page 604
قُلْ یَٓا اَیُّهَا الْكَافِرُونَۙ
Dis: «O vous les infidèles
Hamidullah
لَٓا اَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَۙ
Je n'adore pas ce que vous adorez
Hamidullah
وَلَٓا اَنْتُمْ عَابِدُونَ مَٓا اَعْبُدُۚ
Et vous n'êtes pas adorateurs de ce que j'adore
Hamidullah
وَلَٓا اَنَا𐻾 عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْۙ
Je ne suis pas adorateur de ce que vous adorez
Hamidullah
وَلَٓا اَنْتُمْ عَابِدُونَ مَٓا اَعْبُدُؕ
Et vous n'êtes pas adorateurs de ce que j'adore
Hamidullah
لَكُمْ دٖینُكُمْ وَلِیَ دٖینِ
A vous votre religion, et à moi ma religion»
Hamidullah