Mushafim

هُودٍ

Sourate Hud, verset 114

Houd · Mecquoise · 123 versets

11:114

وَاَقِمِ الصَّلٰوةَ طَرَفَیِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ الَّیْلِؕ اِنَّ الْحَسَنَاتِ یُذْهِبْنَ السَّیِّــَٔاتِؕ ذٰلِكَ ذِكْرٰى لِلذَّاكِرٖینَۚ

Waaqimi alssalata tarafayi alnnahari wazulafan mina allayli inna alhasanati yuthhibna alssayyiati thalika thikra lilththakireena

Traductions

Et accomplis la Salât aux deux extrémités du jour et à certaines heures de la nuit. Les bonnes œuvres dissipent les mauvaises. Cela est une exhortation pour ceux qui réfléchissent

Muhammad Hamidullah

Accomplis la prière aux deux extrémités du jour et à certaines heures de la nuit[24]. Les bonnes actions effacent les mauvaises. Voici une exhortation pour ceux qui sont disposés à l’écouter.

Rachid Maach