هُودٍ

Sourate Hud, verset 80

Houd · Mecquoise · 123 versets

11:80

قَالَ لَوْ اَنَّ لٖی بِكُمْ قُوَّةً اَوْ اٰوٖٓی اِلٰى رُكْنٍ شَدٖیدٍ

Qala law anna lee bikum quwwatan aw awee ila ruknin shadeedin

Traductions

Il dit: «[Ah!] si j'avais de la force pour vous résister! ou bien si je trouvais un appui solide!»

Muhammad Hamidullah

Il dit : « Si seulement j’avais la force de vous résister ou si je disposais d’un puissant soutien. »

Rachid Maach