الْحِجْرِ

Sourate Al-Hijr, verset 26

Mecquoise · 99 versets

15:26

وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْاِنْسَانَ مِنْ صَلْصَالٍ مِنْ حَمَاٍ مَسْنُونٍۚ

Walaqad khalaqna alinsana min salsalin min hamain masnoonin

Traductions

Nous créâmes l'homme d'une argile crissante, extraite d'une boue malléable

Muhammad Hamidullah

Nous avons, en vérité, créé l’homme[9] d’une argile desséchée et sonore, tirée d’un limon noir et malodorant,

Rachid Maach