15:1

الٓـرٰࣞ تِلْكَ اٰیَاتُ الْكِتَابِ وَقُرْاٰنٍ مُبٖینٍ

Alif, Lâm, Râ. Voici les versets du Livre et d'une Lecture explicite

Hamidullah

15:2

رُبَمَا یَوَدُّ الَّذٖینَ كَفَرُوا لَوْ كَانُوا مُسْلِمٖینَ

[Le Jour du Jugement Dernier] les mécréants voudraient avoir été Musulmans [soumis]

Hamidullah

15:3

ذَرْهُمْ یَاْكُلُوا وَیَتَمَتَّعُوا وَیُلْهِهِمُ الْاَمَلُ فَسَوْفَ یَعْلَمُونَ

Laisse-les manger, jouir (un temps), et être distraits par l'espoir; car bientôt ils sauront

Hamidullah

15:4

وَمَٓا اَهْلَكْنَا مِنْ قَرْیَةٍ اِلَّا وَلَهَا كِتَابٌ مَعْلُومٌ

Or Nous ne détruisons aucune cité sans qu'elle n'ait eu [un terme fixé en] une Ecriture connue

Hamidullah

15:5

مَا تَسْبِقُ مِنْ اُمَّةٍ اَجَلَهَا وَمَا یَسْتَاْخِرُونَ

Nulle communauté ne devance son terme, ni ne le retarde

Hamidullah

15:6

وَقَالُوا یَٓا اَیُّهَا الَّذٖی نُزِّلَ عَلَیْهِ الذِّكْرُ اِنَّكَ لَمَجْنُونٌؕ

Et ils (les mecquois) disent: «O toi sur qui on a fait descendre le Coran, tu es certainement fou

Hamidullah

15:7

لَوْ مَا تَاْتٖینَا بِالْمَلٰٓئِكَةِ اِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقٖینَ

Pourquoi ne nous es-tu pas venu avec les Anges, si tu es du nombre des véridiques?»

Hamidullah

15:8

مَا نُنَزِّلُ الْمَلٰٓئِكَةَ اِلَّا بِالْحَقِّ وَمَا كَانُٓوا اِذًا مُنْظَرٖینَ

Nous ne faisons descendre les Anges qu'avec la vérité; et alors, il ne leur sera pas accordé de répit [à ces impies]

Hamidullah

15:9

اِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَاِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ

En vérité c'est Nous qui avons fait descendre le Coran, et c'est Nous qui en sommes gardien

Hamidullah