النَّحْلِ

Sourate An-Nahl, verset 21

Les abeilles · Mecquoise · 128 versets

16:21

اَمْوَاتٌ غَیْرُ اَحْیَٓاءٍۚ وَمَا یَشْعُرُونَۙ اَیَّانَ یُبْعَثُونَࣖ

Amwatun ghayru ahyain wama yashAAuroona ayyana yubAAathoona

Traductions

Ils sont morts, et non pas vivants, et ils ne savent pas quand ils seront ressuscités

Muhammad Hamidullah

inertes et sans vie, n’ayant aucune idée du Jour où ils seront ressuscités.

Rachid Maach