الْاِسْرَاۤءِ

Sourate Al-Isra, verset 14

Le voyage nocturne · Mecquoise · 111 versets

17:14

اِقْرَاْ كِتَابَكَؕ كَفٰى بِنَفْسِكَ الْیَوْمَ عَلَیْكَ حَسٖیبًاؕ

Iqra kitabaka kafa binafsika alyawma AAalayka haseeban

Traductions

«Lis ton écrit. Aujourd'hui, tu te suffis d'être ton propre comptable»

Muhammad Hamidullah

« Lis le registre de tes œuvres. Tu suffis amplement aujourd’hui pour faire le compte de tes actes. »

Rachid Maach