الْاِسْرَاۤءِ

Sourate Al-Isra, verset 22

Le voyage nocturne · Mecquoise · 111 versets

17:22

لَا تَجْعَلْ مَعَ اللّٰهِ اِلٰهًا اٰخَرَ فَتَقْعُدَ مَذْمُومًا مَخْذُولًاࣖ

La tajAAal maAAa Allahi ilahan akhara fataqAAuda mathmooman makhthoolan

Traductions

N'assigne point à Allah d'autre divinité; sinon tu te trouveras méprisé et abandonné

Muhammad Hamidullah

Garde-toi d’associer d’autres divinités à Allah, car tu serais à jamais réprouvé et abandonné.

Rachid Maach