17:65
اِنَّ عِبَادٖی لَیْسَ لَكَ عَلَیْهِمْ سُلْطَانٌؕ وَكَفٰى بِرَبِّكَ وَكٖیلًا
Inna AAibadee laysa laka AAalayhim sultanun wakafa birabbika wakeelan
Traductions
Quant à Mes serviteurs, tu n'as aucun pouvoir sur eux». Et ton Seigneur suffit pour les protéger
Muhammad Hamidullah
« Tu n’auras toutefois aucun pouvoir sur Mes serviteurs croyants. » Ton Seigneur est en effet, pour eux, un protecteur amplement suffisant.
Rachid Maach