Mushafim

مَرْيَمَ

Sourate Maryam, verset 38

Marie · Mecquoise · 98 versets

19:38

اَسْمِعْ بِهِمْ وَاَبْصِرْۙ یَوْمَ یَاْتُونَنَاۚ لٰكِنِ الظَّالِمُونَ الْیَوْمَ فٖی ضَلَالٍ مُبٖینٍ

AsmiAA bihim waabsir yawma yatoonana lakini alththalimoona alyawma fee dalalin mubeenin

Traductions

Comme ils entendront et verront bien le jour où ils viendront à Nous! Mais aujourd'hui, les injustes sont dans un égarement évident

Muhammad Hamidullah

Comme ils entendront distinctement et verront clairement le Jour où ils viendront à Nous. Mais les injustes, manifestement égarés, sont aujourd’hui sourds et aveugles à la vérité.

Rachid Maach