مَرْيَمَ

Sourate Maryam, verset 63

Marie · Mecquoise · 98 versets

19:63

تِلْكَ الْجَنَّةُ الَّتٖی نُورِثُ مِنْ عِبَادِنَا مَنْ كَانَ تَقِیًّا

Tilka aljannatu allatee noorithu min AAibadina man kana taqiyyan

Traductions

Voilà le Paradis dont Nous ferons hériter ceux de Nos serviteurs qui auront été pieux

Muhammad Hamidullah

Tel est le Paradis dont Nous ferons hériter ceux de Nos serviteurs qui étaient habités par Notre crainte.

Rachid Maach