طٰهٰ

Sourate Taha, verset 7

Ta-Ha · Mecquoise · 135 versets

20:7

وَاِنْ تَجْهَرْ بِالْقَوْلِ فَاِنَّهُ یَعْلَمُ السِّرَّ وَاَخْفٰى

Wain tajhar bialqawli fainnahu yaAAlamu alssirra waakhfa

Traductions

Et si tu élèves la voix, Il connaît certes les secrets, même les plus cachés

Muhammad Hamidullah

Que tu élèves la voix ou non, sache qu’Il connaît les secrets les mieux gardés et les pensées les plus intimes.

Rachid Maach